←이전으로 돌아가기
오두막
윌리엄 폴 영 지음, 한은경 옮김
저자 소개
윌리엄 폴 영(지은이)의 말
이 이야기가 실제로 일어난 일이었을까? 이 이야기는 내가 만들어낸 픽션이다. 그러나 맥의 마음과 영혼을 갈가리 찢어놓았던 강렬한 감정적 고통은 진짜라고 덧붙어야겠다. 나에게는 나만의 오두막, 치유를 찾으려면 반드시 거쳐야 하는 장소가 있다. 나에게는 나만의 '거대한 슬픔'이 있다. 이건 모두 진짜다. 또한 대화들도 매우 실제적이며 진실이다. 맥은 내가 경험하지 못한 특별한 경험을 했지만(내 조카딸 아이가 다섯 번째 생일 다음 날 죽었는데 그 아이는 살해된 것이 아니라 끔찍한 사로를 당했다), 나는 맥이 경험하지 못했던 심한 고통과 수치와 무기력감을 경험했다. 또한 나는 이 이야기에서 맥이 경험한 것과 똑같은 경험을 한 사람들을 알고 있다.
그러니 이 이야기는 진실인가? 고통과 상실, 슬픔, 과정, 대화, 질문, 분노, 기다림, 비밀, 거짓말, 용서는 모두 실제이고 사실이다. 이 이야기는 픽션이지만, 그 안에는 예기치 못한 때(그러나 예기치 못한 때가 아닐 때) 놀랍고도 실제적으로 나타나시는 하나님이 존재하며, 그분은 분명 진실이다. ('<오두막>의 뒷이야기' 중에서)